на дальнюю стройку
Monday, 10 November 2008 23:36![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
gns_uaпродолжая тему двусмысленностей в советской литературе для детей.
Одна из моих любимых книжек - "Удивительные приключения мальчика Юрчика и его деда".
Это такая замечательная детская фантастика про деда-профессора и его внука, регулярно испытывающего новые изобретения : увеличительные таблетки, прибор для чтения мыслей (тогда еще не знали, что он называется миелофон) и таблетки, позволяющие целый день не есть, не чувствуя при этом ни голода ни усталости (а это, видимо, амфетамин).
В истории с амфетамином Юрчик отправляется в пятидневный лесной поход под руководством пионервожатого; с собой он не не берёт никакой еды, но остаётся бодр и весел, чем вызывает удивление одноклассников (но не вожатого). В финале Юрчик с девочкой собирали малину, заблудились, устали и проголодались. Чтобы выбраться из лесу он придумал историю про волшебные ягоды и дал девочке малину, в которую спрятал последнюю таблетку, они смогли выйти на трассу и стопнуть машину, хэппи-энд. Вожатый, конечно, сразу всё понял, потому что был заранее предупреждён об испытаниях.
Последняя история - про шпионов. Опытное хозяйство при институте выращивает цыплят огромных размеров, потому что цыплят кормят увеличительными таблетками (привет, ножки буша). Американский турист заказывает в ресторане целого цыплёнка, возмущается что ему принесли индюшку, однако попробовав убеждается что это действительно нежный цыплёнок. Американец на самом деле бизнесмен и всю жизнь занимается цыплятами. Он идёт на экскурсию в опытное хозяйство, где встречает юннатов из класса Юрчика. Советские дети принимают его за хорошего, правильного иностранца, рассказывают о таблетках и о том, что внук изобретателя собственно вот. Подлый американец предлагает Юрчику деньги за патент и называет это "наш маленький бизнес". Пионеры сразу понимают что он подлый американский капиталист и прогоняют с позором.
Вернувшись домой, подлый американский капиталист нанимает опытного шпиона, по своим шпионским делам как раз собиравшегося в Советский Союз, чтобы тот проник в опытное хозяйство и украл как можно больше таблеток для анализа. Подлый шпион переодевается старухой и устраивается работать птичницей на самый ответственный участок. Вместо таблеток он даёт цыплятам неотличимые внешне ментоловые конфеты. Заведующий опытной фабрикой замечает, что часть цыплят остаётся маленькими, и просит Юрчика с товарищами помочь. Юные натуралисты дежурят по очереди и ведут дневник наблюдений. Вскоре Юрчик начинает подозревать старую птичницу, с помощь прибора подслушивает её мысли на английском и рассказывает всё деду. Дед звонит в "учреждение которое занимается иностранными шпионами", сотрудник учреждения под видом пожарника патрулирует территорию и разоблачает шпиона. Хэппи-энд.
А вот эпилог весьма забавен. Он сообщает, что больше историй про Юрчика не будет, потому что, цитирую:
вскоре после событий, описанных в последнем рассказе, родители Юрчика отправились на стройку в самом дальнем уголке нашей Родины (а мы забыли сказать, что они были строители). Юрчик, конечно, поехал с ними. Что касается деда, то он продолжает работать в своей лаборатории, только теперь не может сразу делиться с внуком новыми изобретениями.
Ага, много трепался и учреждение сделало выводы. Теперь продолжает заниматься наукой под наблюдением.
Одна из моих любимых книжек - "Удивительные приключения мальчика Юрчика и его деда".
Это такая замечательная детская фантастика про деда-профессора и его внука, регулярно испытывающего новые изобретения : увеличительные таблетки, прибор для чтения мыслей (тогда еще не знали, что он называется миелофон) и таблетки, позволяющие целый день не есть, не чувствуя при этом ни голода ни усталости (а это, видимо, амфетамин).
В истории с амфетамином Юрчик отправляется в пятидневный лесной поход под руководством пионервожатого; с собой он не не берёт никакой еды, но остаётся бодр и весел, чем вызывает удивление одноклассников (но не вожатого). В финале Юрчик с девочкой собирали малину, заблудились, устали и проголодались. Чтобы выбраться из лесу он придумал историю про волшебные ягоды и дал девочке малину, в которую спрятал последнюю таблетку, они смогли выйти на трассу и стопнуть машину, хэппи-энд. Вожатый, конечно, сразу всё понял, потому что был заранее предупреждён об испытаниях.
Последняя история - про шпионов. Опытное хозяйство при институте выращивает цыплят огромных размеров, потому что цыплят кормят увеличительными таблетками (привет, ножки буша). Американский турист заказывает в ресторане целого цыплёнка, возмущается что ему принесли индюшку, однако попробовав убеждается что это действительно нежный цыплёнок. Американец на самом деле бизнесмен и всю жизнь занимается цыплятами. Он идёт на экскурсию в опытное хозяйство, где встречает юннатов из класса Юрчика. Советские дети принимают его за хорошего, правильного иностранца, рассказывают о таблетках и о том, что внук изобретателя собственно вот. Подлый американец предлагает Юрчику деньги за патент и называет это "наш маленький бизнес". Пионеры сразу понимают что он подлый американский капиталист и прогоняют с позором.
Вернувшись домой, подлый американский капиталист нанимает опытного шпиона, по своим шпионским делам как раз собиравшегося в Советский Союз, чтобы тот проник в опытное хозяйство и украл как можно больше таблеток для анализа. Подлый шпион переодевается старухой и устраивается работать птичницей на самый ответственный участок. Вместо таблеток он даёт цыплятам неотличимые внешне ментоловые конфеты. Заведующий опытной фабрикой замечает, что часть цыплят остаётся маленькими, и просит Юрчика с товарищами помочь. Юные натуралисты дежурят по очереди и ведут дневник наблюдений. Вскоре Юрчик начинает подозревать старую птичницу, с помощь прибора подслушивает её мысли на английском и рассказывает всё деду. Дед звонит в "учреждение которое занимается иностранными шпионами", сотрудник учреждения под видом пожарника патрулирует территорию и разоблачает шпиона. Хэппи-энд.
А вот эпилог весьма забавен. Он сообщает, что больше историй про Юрчика не будет, потому что, цитирую:
вскоре после событий, описанных в последнем рассказе, родители Юрчика отправились на стройку в самом дальнем уголке нашей Родины (а мы забыли сказать, что они были строители). Юрчик, конечно, поехал с ними. Что касается деда, то он продолжает работать в своей лаборатории, только теперь не может сразу делиться с внуком новыми изобретениями.
Ага, много трепался и учреждение сделало выводы. Теперь продолжает заниматься наукой под наблюдением.
