язык бизнеса - 3

[gns_ua]

На второе письмо, с уточнением вопросов и указанием на то что их собственный сайт выдаёт php warning про no space on device, ответ :

Качества услуг и времени реакции саппорта горантируем быстрое, а что касается нашего сайта, есть небольшая проблема но ана в ближайшее время будет устранена.

(орфография оригинала сохранена)

Мне нравится формулировка SLA : "горантируем быстрое".

И опять куда-то исчез Cc:. То есть, мы теперь во-первых знаем что на сейлз отвечает некий админишка, а во-вторых что этот админишка не умеет пользоваться своим Thunderbird @ Linux и ниасилил настроить спелчекер.

Comments

[gns-ua.livejournal.com]

Причём "горантировал" дважды. Но то ладно, орфография бизнесу не так важна :)

[dyadka-zakharov.livejournal.com]

Знаешь, бесит.
Грамотным быть НЕОБХОДИМО.