(no subject)
Tuesday, 7 June 2011 20:19![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
gns_uaСтранно.
Войцех Шондраковский:
Кроме того, на материнской планете человечества существовала река, издревле именуемая Волгой. Наверное, по названию этой реки была когда-то наречена и планета Волга, дом Романа Савельева и Юлии Юргенсон.
Этих людей теперь знала вся Галактика. От технократической элиты а'йешей до последнего забулдыги периферийной земной колонии. От невозмутимого Роя до «поющих скелетов», шат-тсуров, самых, наверное, отпетых разгильдяев в обозримой части Вселенной. Людей – знала. Но вот имя далекой планетки, погибшей сто пятьдесят лет назад, успело забыться.
Инесса Фрибус:
Волга… Скади помнила название этой планеты. Как не помнить! Любой, кто изучал историю человечества в Академии не задумываясь ответил бы на вопрос: «Чем знаменита планета Волга?» Именно там, в системе Волги люди из галактических изгоев начали превращение в равноправного союзника сильных рас. Именно там стартовало неотвратимое и победное шествие земной и постземных культур, наступление на самобытные культуры чужих.
Что-то тут не то. А вот эти штуки я всё не осиливаю:
Магнус так и не успел починить наведение икс-привода. Спустя еще шесть часов впритирку к «Ландграфу» вспухла внушительных размеров финишная сфера. Яхту-неудачницу разорвало нарушениями метрики за доли секунды. Магнус даже не успел понять, что умирает.
Когда выходящий из пульсации корабль – линейный рейдер азанни – возник в зоне финиша и пространство стало постепенно приходить в норму, о «Ландграфе» уже ничего не напоминало. Он целиком превратился в беспорядочное излучение.
Экипаж рейдера, среди которого, кстати говоря, не было ни одного азанни, прекрасно знал, что исправный привод самостоятельно никогда не наведется в область пространства, где сосредоточена хоть какая-нибудь масса. Даже такая в сравнении с рейдером незначительная, как человеческая яхта-сотник.
Рейдер пробыл в районе Набла Квадрат совсем недолго, после чего ушел в новую пульсацию.
То есть его убили? Зачем? И, главное - кто? Не азанни, а кто? И почему этот рейдер не мог забрать саркофаг и спокойно отвезти куда надо, зачем вся эта игра?
А что с Бьярни произошло?
Взятый в прокате скоростной автомобиль, в котором Бьярни и близняшки мчали над обозначенной трассой, был сбит потерявшим управление грузовиком, проколол заградительный силовой барьер, врезался в стеклобетонное ограждение, вспыхнул и взорвался. В подобных время от времени случающихся катастрофах – как и все катастрофы, абсолютно непредсказуемых и совершенно непредотвратимых – выживших обычно не остается.
Причём эти девки-близняшки - это сёстры братьев Пануччи, которые с Инессой потом осматривали корабль.
А финал?
Павел облизнул пересохшие губы.
– Скажите, Коллега, – сказал он непривычно хриплым голосом. В горле першило от непривычного запаха, характерного для внутренности гнезда Роя. – Скажите: что все-таки там, внутри? В этом саркофаге? Или кто?
Перевертыши переглянулись.
– Он такой же как все, – разочарованно вздохнул второй. – Совершенно такой же.
В смысле? Что интересуется содержимым саркофага, которым ему интересоваться не положено?
Я раньше думал, что его поэтому и убили, не понял правда, в чём скрытый смысл. Но это не так. Даже после этого Коллега собирался заплатить и отпустить с миром:
После этого перевертыш ловко извлек из кармана френча плоский боевой ансайфер и выстрелил Павлу в голову. Удивление даже не успело застыть в глазах мертвого человека-ксенотехника. Кровь не успела проступить по краям микроскопической раны. Тот, кто завершил черную эстафету, замертво упал на палубу станции Роя в десятке шагов от эстафетной палочки. Оброненный диск с тихим шелестом откатился в сторону.
– Манарра! – Коллега всплеснул руками. – Зачем?
Его партнер неопределенно сложил ладони; ансайфера в его руках уже не было.
– А что, ты правда собирался заплатить ему?
– Конечно! – Коллега, казалось, не одобрял действий партнера.
Войцех Шондраковский:
Кроме того, на материнской планете человечества существовала река, издревле именуемая Волгой. Наверное, по названию этой реки была когда-то наречена и планета Волга, дом Романа Савельева и Юлии Юргенсон.
Этих людей теперь знала вся Галактика. От технократической элиты а'йешей до последнего забулдыги периферийной земной колонии. От невозмутимого Роя до «поющих скелетов», шат-тсуров, самых, наверное, отпетых разгильдяев в обозримой части Вселенной. Людей – знала. Но вот имя далекой планетки, погибшей сто пятьдесят лет назад, успело забыться.
Инесса Фрибус:
Волга… Скади помнила название этой планеты. Как не помнить! Любой, кто изучал историю человечества в Академии не задумываясь ответил бы на вопрос: «Чем знаменита планета Волга?» Именно там, в системе Волги люди из галактических изгоев начали превращение в равноправного союзника сильных рас. Именно там стартовало неотвратимое и победное шествие земной и постземных культур, наступление на самобытные культуры чужих.
Что-то тут не то. А вот эти штуки я всё не осиливаю:
Магнус так и не успел починить наведение икс-привода. Спустя еще шесть часов впритирку к «Ландграфу» вспухла внушительных размеров финишная сфера. Яхту-неудачницу разорвало нарушениями метрики за доли секунды. Магнус даже не успел понять, что умирает.
Когда выходящий из пульсации корабль – линейный рейдер азанни – возник в зоне финиша и пространство стало постепенно приходить в норму, о «Ландграфе» уже ничего не напоминало. Он целиком превратился в беспорядочное излучение.
Экипаж рейдера, среди которого, кстати говоря, не было ни одного азанни, прекрасно знал, что исправный привод самостоятельно никогда не наведется в область пространства, где сосредоточена хоть какая-нибудь масса. Даже такая в сравнении с рейдером незначительная, как человеческая яхта-сотник.
Рейдер пробыл в районе Набла Квадрат совсем недолго, после чего ушел в новую пульсацию.
То есть его убили? Зачем? И, главное - кто? Не азанни, а кто? И почему этот рейдер не мог забрать саркофаг и спокойно отвезти куда надо, зачем вся эта игра?
А что с Бьярни произошло?
Взятый в прокате скоростной автомобиль, в котором Бьярни и близняшки мчали над обозначенной трассой, был сбит потерявшим управление грузовиком, проколол заградительный силовой барьер, врезался в стеклобетонное ограждение, вспыхнул и взорвался. В подобных время от времени случающихся катастрофах – как и все катастрофы, абсолютно непредсказуемых и совершенно непредотвратимых – выживших обычно не остается.
Причём эти девки-близняшки - это сёстры братьев Пануччи, которые с Инессой потом осматривали корабль.
А финал?
Павел облизнул пересохшие губы.
– Скажите, Коллега, – сказал он непривычно хриплым голосом. В горле першило от непривычного запаха, характерного для внутренности гнезда Роя. – Скажите: что все-таки там, внутри? В этом саркофаге? Или кто?
Перевертыши переглянулись.
– Он такой же как все, – разочарованно вздохнул второй. – Совершенно такой же.
В смысле? Что интересуется содержимым саркофага, которым ему интересоваться не положено?
Я раньше думал, что его поэтому и убили, не понял правда, в чём скрытый смысл. Но это не так. Даже после этого Коллега собирался заплатить и отпустить с миром:
После этого перевертыш ловко извлек из кармана френча плоский боевой ансайфер и выстрелил Павлу в голову. Удивление даже не успело застыть в глазах мертвого человека-ксенотехника. Кровь не успела проступить по краям микроскопической раны. Тот, кто завершил черную эстафету, замертво упал на палубу станции Роя в десятке шагов от эстафетной палочки. Оброненный диск с тихим шелестом откатился в сторону.
– Манарра! – Коллега всплеснул руками. – Зачем?
Его партнер неопределенно сложил ладони; ансайфера в его руках уже не было.
– А что, ты правда собирался заплатить ему?
– Конечно! – Коллега, казалось, не одобрял действий партнера.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
2011-06-07 17:42 (UTC)Итить-калатить... Итиль она издревле называлась. Олухи.
no subject
2011-06-07 18:57 (UTC)no subject
2011-06-07 19:34 (UTC)no subject
2011-06-08 13:32 (UTC)no subject
2011-06-08 14:19 (UTC)no subject
2011-06-08 13:29 (UTC)no subject
2011-06-07 19:34 (UTC)К моменту действия повести название "Итиль" скорее всего уже никто не помнил. Его и сейчас не все-то знают. А тут прошли тысячи лет, судя по всему.
ЗЫ: а вообще у меня подобные повести ничего, кроме зевоты, не вызывают. Отличительный признак - куча труднопроизносимых якобы инопланетных названий и имён собственных.
Создать мир с другим языком получилось, имхо, только у Дж. Р.Р. Толкина.
no subject
2011-06-08 13:30 (UTC)no subject
2011-06-08 14:12 (UTC)Очень характерно.
А карта там была?
no subject
2011-06-08 14:46 (UTC)Откуда карта, это космический триллер.
no subject
2011-06-08 15:31 (UTC)И кстати...
2011-06-08 08:19 (UTC)... самое древнее название Волги - ни больше, ни меньше, как Ра. И имя это - персидского (иранского) происхождения. И именно под этим именем Волга фигурирует у античных авторов. И отзвук его до сих пор сохранился в эрзянской ветви мордовского языка - Рав.
... Волгу древние славяне (когда ещё и в помине не было русских и украинцев) именовали Волгой примерно в одно время с тюркским "Итиль".
... Волгу и до сих пор именуют по-разному: мордвины-эрзя - Рав, татары - Атиль и Идель, казахи - Едиль.
... Тем не менее на картах мира она нынче обозначается именно как Волга. Это ни плохо, ни хорошо, это не свидетельствует о торжестве теории панспермии и о имперских замыслах кацапов, это просто факт, и ничего более.
no subject
2011-06-08 06:40 (UTC)Так и вспоминается:
"Кедров включил преобразователь Самылина. По экрану проворно забегали парастульчаковые молнии.
- Эффект Каздалевского" - пожал плечами Марк Александрович. - Явление, хорошо известное ещё со времён старика Дронта с его примитивным крумолеострографом" :))))))))))))
Собственно, вот весь текст, он небольшой :)
2011-06-08 06:45 (UTC)