калче риференсы нью-йоркских таксистов
Friday, 3 June 2011 13:16![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
gns_uasoul_r> swi: ты не смотрел Брат-2 или у тебя настолько низкая культура?
swi> soul_r: а) смотрел б) при чем тут культура
swi> или фильмы "брат" имеет какое-то культурное значение уже?
gns> swi: да, фильм брат имеет культурное значение
gns> это, как же это по-русски, в общем cultural reference
swi> gns: тож таксистом в НЙ работал чолЬ?
А? А?
swi> soul_r: а) смотрел б) при чем тут культура
swi> или фильмы "брат" имеет какое-то культурное значение уже?
gns> swi: да, фильм брат имеет культурное значение
gns> это, как же это по-русски, в общем cultural reference
swi> gns: тож таксистом в НЙ работал чолЬ?
А? А?
