(no subject)

[gns_ua]

Жаль, что я не профессиональный переводчик; тогда мне, конечно, все эти глупости были бы абсолютно не интересны, я просто перевёл бы «в лоб»: «Лето наших надежд» «Пролетая над гнездом кукушки».

http://besisland.livejournal.com/558970.html

Comments

[besisland.livejournal.com]

По-моему, ссылка не на ту заметку ведёт.

[gns-ua.livejournal.com]

хм, верно