(no subject)

rather == радше

Пример: Це була не команда, а радше збіговисько зовсім різних людей - This was not a team, but rather ...

цой жыф

Укртелеком больше не ездит, зато новая фишка: тачка без опознавательных знаков с двумя матюгальниками, из которых Виктор Робертович убеждает что "в нашем смехе и наших слезах и в пульсации вен". Уже десятый раз проезжает. Может концерт будет.

UPD. это они рекламировали концерт Волшебного Кролика Сени, который ушёл на фронт.

(no subject)

я так понимаю, дикаприо не одел спасательный жилет специально чтобы красиво уйти в глубину, вместо того чтобы болтаться как говно (и, да, когда уинслет взгромоздилась на плавсредство и они выяснили что двоих плавсредство не держит - прямо рядом было ещё немало дверей)

Ну и ещё чтобы непосредственно после утонутия кормы драматично барахтаться пытаясь понять где здесь верх - но ЧСХ всплыли они одновременно с остальными, одетыми в пробковые жилеты.

(no subject)

а ещё в снятом американцем фильме ненавязчиво демонстрируется несомненное превосходство Настоящей Британской Аристократии над всякими там нуворишами, даже если оные "деловые" отлично выдрессированы на предмет хороших манер.