Ты стебёшься? Всегда было нормальное, хорошее, родное слово "сенс": "в якому сенсі", "це не має сенсу" etc.
СЕНС род. п. -а "смысл, значение" (Лесков), стар. сенс "чувство, мысль, разум", начиная с Петра I (Смирнов 274). Через польск. sens "смысл" из лат. sensus "смысл", sentio "чувствую".
no subject
2012-08-16 09:50 (UTC)СЕНС
род. п. -а "смысл, значение" (Лесков), стар. сенс "чувство, мысль, разум", начиная с Петра I (Смирнов 274). Через польск. sens "смысл" из лат. sensus "смысл", sentio "чувствую".
http://vasmer.narod.ru/p624.htm
А "содержание" как содержание, это "зміст". Беззмістовний - бессодержательный.