(no subject)

Я на некоторое время вас покину - меня ждёт такси, чтобы поехать на Бородинский, вынести на мусорку унитаз, и вернуться обратно домой, к фильму про Ванду, и конечно к вам, мои читатели.

Прошу меня извинить - сами понимаете, ведь не дело человеку с двумя высшими образованиями по ночам в мороз таскать унитазы. Это подходящая работёнка для нас, мускулистых недоучек.

bloody phonetics

- You're a bloody barrister! - Говорит Арчи его жена Венди. Автоматически, подсознательно, мозг это переводит "ты же блядь адвокат".

Можно мягче и литературнее, как Михалёв или Гаврилов. Да. Или вот с викисловаря пример:

брит., груб. долбаный , чёртов, хренов
◆ He thinks he's Oscar bloody Wilde. — Он
мнит себя долбаным Оскаром Уайльдом.

Гоблин-Картыденьгидваствола-стайл:

- Он думает, что он Оскар, блядь, Уайльд.

Наверное, вообще в моей практике использования слова "блядь" заметно влияние (тлетворное) Запада, да?

(no subject)

Развращает пульт, развращает. Смотрели Шахтер-МЮ, так пару раз рука буквально дёргалась, мол, паузу поставь покурим, и эй отмотай чуть я фтыкнул.

Если в кабаке смотришь, такого нет, но, я так думаю, скорей из-за публики. Как в кинотеатре, мозг хавает это, но вот дома распоясывается.

Впрочем, я ведь и с фильмами я легко могу получить неуправляемую трансляцию - в Уиндоуз Медиа Плеере достаточно ткнуть в "play to [mytvbox]", и готово. Невозможно запаузить, невозможно перемотать ни в какую сторону, причём со стороны устройства нет управления, ладно, я могу допустить, но ведь и со стороны компьютера нет ручек!

Попробовать что ли? Для самовоспитания?

дело об оскорблении его высокопревосходительством

Рассказал коллеге об Арктике.

Тот, желая лично удостовериться, не придумал ничего лучше чем набрать в гугле "путин придурок". Ах, как неосторожно!

на десять меньше

Интересно, что сейчас за бортом 0 градусов, на целых десять градусов меньше, чем было, но ощущается это в квартире намного, намного более комфортно.

Возможно, есть какой-то физиологический эффект адаптируемости, у которого в диапазоне ~+10 провал. Ну, как, для котов-парашютистов "зона смерти" считается с шестого по десятый этажи - падая с четырнадцатого, больше шансов выжить, чем падая с седьмого.

Думаю всё ещё проще. Дело просто в высокой влажности, усиливающей ощущение "пронизывающего холода". Я ведь помню, как в Париже при +12 закутывался в майку под плотную рубаху под толстый свитер под жилетку под шарф под пальто, плюс ботинки-шапка-перчатки, и всё это воспринималось как ыыыыыыхолодддддрыыыггггаянехххххочччутттттуууддддаадддооррраббботтттыыыдддесссятттььмммммминнутттттидддддтттттти. Теперь и в Украине.

А более низкая температура, как раз около нуля, уже вымораживает влажность воздуха и жить становится чуть проще.

истинный президент

Говорят,что Прохоров к нему ездил,чтобы проверить,тот или не тот Медведев. А Медведев ему в бане,у себя на теле,президентские знаки показал. Но Прохоров и тогда сомневался. А Медведев это заметил и спросил : знаешь ли ты эту книгу ?,- И показал Конституцию. - Знаю; "А знаешь ли ты какую власть истинный Президент имеет ?,- Прохоров стал ему статьи перечислять.А Медведев его остановил: вижу,что много ты читал ,да не все понял. Книга эта - завет любви народной. И сила в ней такая,что истинный Президент что угодно свершить может.

https://www.facebook.com/aleksey.novodvorsky/posts/10202166906915828

песенка некрофетишиста

В те славные дни среди мутной жижи "отечественной эстрады" попадались настоящие chef-d'œuvres.

http://pleer.com/tracks/4425722oJdi

Не сразу замечаешь подтекст, отсылающий к романтическим балладам Кейва.