gns_ua: (Default)
gns_ua ([personal profile] gns_ua) wrote2010-09-29 01:08 pm

кинуть пару яблок

Кроме того, в греческой собственно традиции "кинуть яблоко" в кого-нибудь было началом эротической игры. Этого много в "Палатинской антологии".

http://banshur69.livejournal.com/170414.html?thread=1604782#t1604782

"Кидает в меня яблоко. Нихуя себе, думаю, ну, яблок рядом не было так я ей пару палок кинул".

Так сказать, обратная версия того анекдота про "напихал шишек". Как обычно история в оригинале оказывается круче любых приколов.