gns_ua: (Default)
gns_ua ([personal profile] gns_ua) wrote2013-08-07 01:35 am

покорять сибирь

Вы - не нация свинопасов с хатой с краю. И ваш выбор - не местечковость и таскание панов за кресты. Ваш выбор - жить обеспеченной жизнью по европейским нормам, покорять Сибирь, творить гениальную литературу на первоклассном европейском языке, выходить в космос и быть абсолютно равноправными соучастниками великого русского европейского проекта. Несмотря на. Вы - часть ядра русской культуры, ваш язык понятен без перевода, названия городов Украины всегда будут звучать музыкой в любой русской душе. Я не про Лемберг, понятное дело. Этот неудачный клон Кракова себе могут забрать ггг поляки.

http://veron-rus.livejournal.com/649144.html

Соблазнительно, конечно...

[identity profile] tassadar-ha.livejournal.com 2013-08-07 05:13 am (UTC)(link)
Было бы здорово...

(Anonymous) 2013-08-07 06:24 am (UTC)(link)
> ваш язык понятен без перевода

От не звиздел бы он. Большинство коллег из России, с кем пришлось общаться на конференциях и по работе, понимают по-украински далеко не до конца, что часто являлось причиной недоразумений и неловких ситуаций.

[identity profile] gns-ua.livejournal.com 2013-08-07 09:05 am (UTC)(link)
Ох, ну рядом с нами на Гальени группа руссотуристо жила, избегая общения с ними переходили на украинский. У руссотуристо языковый детектор не срабатывал, даже как славянский не детектили судя по всему :)

[identity profile] sparrow-hawk.livejournal.com 2013-08-07 07:13 am (UTC)(link)
je passe

[identity profile] varda-storm.livejournal.com 2013-08-07 09:34 am (UTC)(link)
А снег им в Сибири убрать не надо? Или этим таджикские дворники займутся?

[identity profile] tymofiy.livejournal.com 2013-08-07 09:42 am (UTC)(link)
  Вы — не нация свинопасов с хатой с краю. И ваш выбор — не местечковость и таскание панов за кресты. Ваш выбор — жить обеспеченной жизнью по европейским нормам, покорять Сибирь, творить гениальную литературу на первоклассном европейском языке, выходить в космос 

Неплохой кусок. Ну, кроме Сибири: её надо не покорять, а поддержать в будущей борьбе против московских империалистов, гг.

[identity profile] slipa-ol.livejournal.com 2013-08-07 10:40 am (UTC)(link)
здається, зафіксована спроба накинути гівна на вентилятор. від традиційних відрізняється трохи стилістичним підходом, а так все та ж сумна пісня: з нами ви частина ядра, гг, без нас - свинопаси з діалектом. хронічний сракобіль терзає кацапські душі, якась підліткова хвороба легітимізації свого буття.

[identity profile] gns-ua.livejournal.com 2013-08-07 10:43 am (UTC)(link)
> зафіксована спроба накинути гівна на вентилятор. від традиційних відрізняється трохи стилістичним підходом

Ну дык, иначе чо б я стал влезать :)