Негры, так сказать, "первого поколения", только прибывшие из Африки, все поголовно были язычниками. Как, собственно, и римляне. Их обращали в христианство хозяева, которым, конечно же, лестно было давать им новые имена и всё такое. Отсюда и аналогия, впоследствии ставшая своеобразной негритянской традицией. Ну, как мужское имя Гамлет у армян. )
Да барин у нас прежний всех мужиков заставлял латынь учить. Желаю, говорит, думать, будто я в Древнем Риме… Большой просветитель был! Всё говорил нам: "Аут ни гель, аут Цезарь!" (с)
Да, как выше уже было отмечено - рабам предпочитали давать звучные имена либо античные, либо библейские - Авраам, например. Но античных было больше. У Майн Рида в "Квартеронке" - Аврора, Сципион, Ганнибал, Хлоя.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
no subject
заставлял латынь учить.
Желаю, говорит, думать, будто я в
Древнем Риме…
Большой просветитель был! Всё говорил нам:
"Аут ни гель, аут Цезарь!" (с)
no subject
no subject
ЗЫ: уж тогда - "нихиль".
no subject
no subject
no subject