gns_ua: (russe)
gns_ua ([personal profile] gns_ua) wrote2012-08-15 02:18 am
Entry tags:

(no subject)

="   Дошукуючись логіки в нелогічному, сенсу в безсенсовому, системи в хаосі, говорили:

   Одні — що це грандіозна кампанія «очищення тилу» від інакомислячого й небезпечного соціально – політичного елемента перед можливою війною а грандіозність кампанії визначається грандіозністю самої країни з 200 – мільйонним населенням, де щонайменше 199,5 мільйона незадоволених, «ворогів народу»."

[identity profile] gns-ua.livejournal.com 2012-08-16 10:49 am (UTC)(link)
Там по смыслу (argh) именно о поиске "логики в нелогичном, смысла в бессмысленном".

[identity profile] dyadka-zakharov.livejournal.com 2012-08-16 11:33 am (UTC)(link)
"Я понял, коллега, я понял!" (с)
Разве слово "змiст" здесь не могло пригодиться?

Проверил Гуглопереводчиком. Действительно - по-украински "смысл" - "сенс". Коля, прости меня - я охуеваю... :)
Век живи - век учись (и дураком помрёшь) :)))

ЗЫ: щас ещё спросил у ребят - коллег из Киева. Ну да. "Немае ниякого сенсу".