gns_ua: (Default)
gns_ua ([personal profile] gns_ua) wrote2012-12-19 02:32 pm

регламент электросвязи

Регламент международной электросвязи не обновлялся с 1988 года. Задача РМЭ — обеспечивать развитие и успешное применение сети международной электросвязи, а также содействовать присоединению и функциональной совместимости оборудования, используемого для оказания информационно-коммуникационных услуг на международном и национальном уровнях.

[via [livejournal.com profile] metanymous]

Лично я, для большей выразительности, переставил бы эти два предложения местами и разбил на два абзаца. Вот так:

Задача РМЭ — обеспечивать развитие и успешное применение сети международной электросвязи, а также содействовать присоединению и функциональной совместимости оборудования, используемого для оказания информационно-коммуникационных услуг на международном и национальном уровнях.

Регламент международной электросвязи не обновлялся с 1988 года.


Вот теперь стало гораздо понятнее, не правда ли? Бишь, куда этот свой регламент функциональной совместимости эти хуесосы должны себе засунуть.

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting