Это дивайсы противоположны - стрелки это стрелки, а скролл по тачпаду это именно "взял и потащил".

Я тебе сейчас взорву мозг вопросом, в какую сторону должен скроллить тачскрин планшета, подключенного по HDMI к телевизору - т.е., я смотрю вверх на телик, а рукой не глядя вожу по тачскрину.