gns_ua: (russe)
gns_ua ([personal profile] gns_ua) wrote2012-02-15 02:53 am
Entry tags:

(no subject)

"Do you love rats?"

"No! I hate them!"

"Well, I do, too—LIVE ones. But I mean dead ones, to swing round your head with a string."

"No, I don't care for rats much, anyway. What I like is chewing-gum."

 

Becky's words usually are being translated as "я вообще крыс не очень люблю" - but for me she said rather "крысы мне вообще похую" ;) - or something like that. No?

Запись сделана с помощью приложения LiveJournal для Android.


Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting